【まとめ】スイッチ版「ドラクエ11S」最新情報はこちら

※追記あり。日本でのスイッチ版ドラクエ11発売は2019年以降ではないかもしれません。

 

欧米版ドラクエ11が今年の9月4日発売という報道の中で、アメリカの大手ゲーム情報サイトIGNが

「Switch版も開発されているが、こちらについてはまだまだ時間がかかり、発売は来年以降になるようだ。」

と報道しました。

参考：「ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて」が欧米向けに発表ーー台詞にボイスがつき、主観モードも新たに搭載

▲IGNのサイトより

この記事が出たのは2018年3月28日ですから、来年というのは2019年のことを指すと思われます。

追記あり：スイッチドラクエ11発売日の続報

IGNの日本語記事のソースと思われる海外版の記事に、それらしきくだりが発見できました。

As for the Switch version, things are slightly less clear. “We are also developing the Switch version for Europe and North America,” reads Square Enix’s statement, “but development is expected to take a long time from a technological standpoint as well, so we still have a long way to go until its release”.

At a Dragon Quest event, a Square Enix PR representative told IGN that the Switch version would definitely not be released in 2018, and could end up being released “much later”.

参考：DRAGON QUEST 11: PS4 AND PC RELEASE DATE ANNOUNCED, SWITCH COMING ‘MUCH LATER’, NO 3DS VERSION　(IGN英語版)

 

以下に簡単に内容を訳しておきます。

スイッチ版については不明だ。スクエニの声明によれば、「ヨーロッパと北米向けのスイッチ版も開発中です」「しかし技術的観点から、開発には長い時間がかかると予想されるため、リリースまではまだ長い道のりがあります」

ドラゴンクエストイベントの際に、スクエニの広報担当者がIGNに、スイッチ版は間違いなく2018年にはリリースされない、発売はもっと後になる、と教えました。

解釈

このスクエニの広報さんは、欧米でのスイッチ版ドラクエ11について言及している可能性があります。

おそらく海外より日本の方が先に発売されるので、日本版が2019年まで出ないかどうかは、まだ分からない…？